Morowa
Essay
EN: Simplicity is so attractive and important to me, both in pictures and people. I‘ve depicted this pure simplicity in a mysterious and graphic way. The use of exquisite hats created by Maison Fabienne Delvigne and everyday life attributes add a special dimension to this project. My stylized photography arouses a certain curiosity and creates a mysticism where the spectator is left to fill in his own story. If I can inspire people through my creations, to live in the present, to develop more conscious attitude towards life and to be grateful for all that it offers, then my images and my passion will become meaningful.
NL: Eenvoud is voor mij uiterst attractief en belangrijk, niet alleen in beelden maar ook in mensen. Die pure eenvoud heb ik op een mysterieuze, grafische manier vertaald.
Door alledaagse attributen en uitzonderlijk mooie hoeden van Maison Fabienne Delvigne te gebruiken, heb ik een bijzondere dimensie aan mijn composities willen toevoegen.
Mijn gestileerde fotografie wekt een bepaalde nieuwsgierigheid op en creëert een mystiek waarbij u als aanschouwer zelf een verhaal kunt invullen. Als ik mensen via mijn creaties kan inspireren in het nu te leven, een bewustere levenshouding aan te nemen en dankbaar te zijn voor alles wat is, dan krijgen zowel mijn beelden als mijn passie betekenis.
FR: La simplicité est pour moi très attirante, importante et m’inspire infiniment, non seulement dans les images mais également dans l‘âme humaine.
Dans mes œuvres, je tente de représenter cette simplicité pure d’une manière mystérieuse et graphique. La combinaison de l’art du chapeau de la Maison Fabienne Delvigne ainsi que l’utilisation de nobles attributs quotidiens donnent à ce projet une dimension unique et particulière. Ma photographie stylisée suscite une certaine curiosité et crée un mystère où je laisse au spectateur d’écrire sa propre histoire. Si je peux inspirer les spectateurs, à travers mes créations, à vivre dans le présent, à adopter une attitude plus consciente envers la vie et à être reconnaissant du monde qui les entoure, alors mes images et ma passion auront tout leur sens.